Wednesday, August 26, 2015

(Video) (500) Days of Summer - 500 Ngày Mùa Hạ (USA, 2009, Eng. & Viet. Sub, HD)



Rating: PG-13 (for sexual material and language)
Genre: Drama, Romance, Comedy
Directed By: Marc Webb
Written By: Michael Weber, Scott Neustadter, Michael H. Weber
In Theaters: Jul 17, 2009 Wide
On DVD: Dec 22, 2009
Box Office: $32.1M
Runtime: 1 hr. 35 min.

About the Film

Boy meets girl. Boy falls in love. Girl doesn’t. This post modern love story is never what we expect it to be — it’s thorny yet exhilarating, funny and sad, a twisted journey of highs and lows that doesn’t quite go where we think it will. When Tom, a hapless greeting card copywriter and hopeless romantic, is blindsided after his girlfriend Summer dumps him, he shifts back and forth through various periods of their 500 days “together” to try to figure out where things went wrong. His reflections ultimately lead him to finally rediscover his true passions in life.

Chàng trai gặp cô gái.  Chàng trai phải lòng.  Cô gái thì không.  Câu chuyện tình yêu hậu hiện đại này không phải là điều mà chúng ta luôn mong đợi - nó thì gai góc nhưng vui vẻ, hài hước và buồn, một cuộc hành trình ngoằn ngoèo lên xuống không đi đến nơi mà chúng ta vẫn nghĩ là nó sẽ đến.  Khi Tom, một người không may chuyên thảo những bức thiệp chúc mừng và cũng là một người lãng mạn vô vọng, trở nên mù quáng sau khi bạn gái bỏ, anh ta trăn trở suốt những giai đoạn khác nhau trong khoảng thời gian 500 ngày họ bên nhau, cố gắng để tìm hiểu xem điều gì không hay đã xảy ra.  Những suy nghĩ của anh ta cuối cùng dẫn dắt anh ta đến việc tái khám phá những đam mê thực sự trong cuộc đời của mình.  




500 Days of Summer
Five hundred days of summer.jpg
Theatrical release poster
Directed byMarc Webb
Produced by
Written by
Starring
Narrated byRichard McGonagle
Music by
CinematographyEric Steelberg
Edited byAlan Edward Bell
Distributed byFox Searchlight Pictures
Release dates
  • January 17, 2009(Sundance)
  • August 7, 2009(United States)
Running time
95 minutes
CountryUnited States
Budget$7.5 million[1][2]
Box office$60.7 million[1]



REVIEW BY ROGER EBERT

We never remember in chronological order, especially when we’re going back over a failed romance. We start near the end, and then hop around between the times that were good and the times that left pain. People always say “start at the beginning,” but we didn’t know at the time it was the beginning. "500 Days of Summer" is a movie that works that way.

Some say they’re annoyed by the way it begins on Day 488 or whatever and then jumps around, providing utterly unhelpful data labels: "Day 1," "Day 249." Movies are supposed to reassure us that events unfold in an orderly procession. But Tom remembers his love, Summer, as a series of joys and bafflements. What kind of woman likes you perfectly sincerely and has no one else in her life but is not interested in ever getting married?

Zooey Deschanel is a good choice to play such a woman. I can’t imagine her playing a clinging vine. Too ornery. As Summer, she sees Tom with a level gaze and is who she is. It’s Tom’s bad luck she is sweet and smart and beautiful — it’s not an act. She is always scrupulously honest with him. She is her own person, and Tom can’t have her.

Have you known someone like that? In romance, we believe what we want to believe. That’s the reason "500 Days of Summer" is so appealing. Tom is in love with Summer from the moment he sees her. His thoughts on love may not run as deeply as, say, those of the Romantic poets. He writes greeting cards, and you suspect he may believe his own cards. It’s amazing people get paid for a job like that. I could do it: "Love is a rose, and you are its petals." Summer is his boss's new assistant. She likes his looks, and makes her move one day over the Xerox machine.

Can he accept that she simply likes him for now, not for forever? The movie, which is a delightful comedy, alive with invention, is about Tom wrestling with that reality. The director Marc Webb seems to be casting about for templates from other movies to help him tell this story; that’s not desperation, but playfulness. There’s a little black and white, a little musical number, a little Fellini, which is always helpful in evoking a man in the act of yearning. Tom spends this movie in the emotional quandary of Mastroianni in "La Dolce Vita," his hand always outstretched toward his inaccessible fantasies.

Summer remains mysterious all through the film, perhaps because we persist with Tom in expecting her to cave in. When we realize she is not required to in this movie, because it’s not playing by the Hollywood rules, we perk up; anything could happen. The kaleidoscopic time structure breaks the shackles of the three-act grid and thrashes about with the freedom of romantic confusion.

One thing men love is to instruct women. If a woman wants to enchant a man, she is wise to play his pupil. Men fall for this. Tom set out in life to be an architect, not a poet of greeting cards. He and Summer share the same favorite view of Los Angeles (one you may not have seen before), and he conducts for her an architectural tour. This is fun not because we get to see wonderful buildings, but because so rarely in the movies do we find characters arguing for their aesthetic values. What does your average character played by an A-list star believe about truth and beauty? Has Jason Bourne ever gone to a museum on his day off?

Joseph Gordon-Levitt has acted in a lot of movies, ranging from one of the "Halloween" sequels to the indie gem "Brick." He comes into focus here playing a believable, likable guy, hopeful, easily disappointed, a little Tom Hanksian. He is strong enough to expect love, weak enough to be hurt. Zooey Deschanel evokes that ability in some women to madden you with admiration while never seeming to give it the slightest thought. She also had that quality in the overlooked "Gigantic" (2008), although the movie’s peculiar supporting characters obscured it.

Tom opens the film by announcing it will not be your typical love story. Are you like me, and when you realize a movie is on autopilot you get impatient with it? How long can the characters pretend they don’t know how the story will end? Here is a rare movie that begins by telling us how it will end and is about how the hero has no idea why.

Note: The movie’s poster insists the title is "(500) Days of Summer." Led by Variety, every single film critic whose review I could find has simply ignored that punctuation. Good for them.






































  



No comments:

Post a Comment