Bản dịch của Jeffrey Thai
(Bản dịch này chưa được sự đồng ý của tác giả. Xin vui lòng đừng sao chép và phát tán. Thành thật cám ơn.)
TÔI
CHƯƠNG VI
VAI TRÒ CỦA ĐỜI SỐNG TÔI
Tôi chắc là tôi không cô độc, nhưng tôi tiêu nhiều thời gian vào việc tìm kiếm mục đích của cuộc đời mình. Dĩ nhiên, tôi muốn có được loại công việc mà tôi đam mê, một gia đình yêu thương tôi, và những người bạn ủng hộ tôi.... nhưng sâu thẳm, bên dưới tất cả những điều có vẻ như quan trọng hơn tất cả những điều khác đó, tôi muốn được thỏa mãn niềm khao khát của mình là đóng góp cho thế giới trong một cách thức lâu dài và sâu sắc. Nói cho cùng, sự hiện diện của tôi trên mặt đất này chỉ kéo dài một khoảng thời gian ngắn (nói một cách tương đối), và niềm khao khát để lại một dấu ấn là một điều hết sức tự nhiên.
