I)
Lưu là trôi, vong là mất.
Lưu vong là trôi nổi bềnh bồng nơi phương trời xứ lạ, là đánh mất quê hương,
cội nguồn. Với ý nghĩa như thế, lưu vong
là ý niệm không nhiều người mong muốn.
Hiếm có ai lại muốn mình sống lưu vong cả. Hiếm có dân tộc nào lại muốn trở thành một dân
tộc lưu vong. Vì không là điều mong muốn
nên lưu vong gần như là một định mệnh - định mệnh cho một con người, cho một dân
tộc và cho cả loài người.
